The Hornets have finalized the coaching staff under Steve Clifford, who is returning as the team’s head coach after a four-year absence. Tyrone Corbin will be Clifford’s lead assistant, according to Roderick Boone of The Charlotte Observer. Corbin, 59, has 16 years of coaching experience and spent three years on Clifford’s staff in Orlando. He has been a head coach with both the Jazz and Kings, compiling a career record of 119-167. Also new to the staff in Charlotte will be Bob Beyer, Rex Walters, Bruce Kreutzer and Brian O’Connor. Beyer was an assistant to Clifford during his first stint…