Sixers’ defensive standout Matisse Thybulle looked to improve on offense by working with two NBA All-Stars. The Philadelphia 76ers’ front office did its job this summer by upgrading areas of need. Now, it’s time to see how new additions fit and which returning players improved. Former Sixers’ first-round pick Matisse Thybulle ended the 2022 playoff run on a low note. Throughout his third NBA season, Thybulle continued to shine on the defensive end. Unfortunately, his offensive value remained a question mark. Thybulle’s offensive struggles made it difficult for Doc Rivers to rely on him in big situations. Therefore, the young…