The hits keep coming for the Bills’ secondary. Veteran cornerback Xavier Rhodes, who signed with Buffalo just a few days ago, has been placed on the team’s practice squad injured list (Twitter link via ESPN’s Field Yates). Head coach Sean McDermott said that Rhodes sustained a hamstring injury (Twitter link via Chris Brown of OneBillsLive). Buffalo’s top corner, two-time Pro Bowler Tre’Davious White, began the season on the PUP list and will therefore miss at least one more game as he continues to recover from an ACL tear. Fellow starter Dane Jackson suffered a neck injury in Week 2, and…