WACO, Texas—The UIndy football team grabbed the No. 22 position in the year’s final AFCA Division II Coaches’ Top 25 Poll, released Monday. The announcement marked the eighth time since 2012 that the Greyhounds finished the season ranked in the top 25. Led by fifth-year head coach Chris Keevers, UIndy racked up nine wins in 10 regular-season games on the way to another GLVC title and an NCAA playoff berth. The Hounds finished the season at 9-2 after a first-round loss at then-No. 7 Pittsburg State in the Super Region 3 bracket. The Greyhounds appeared in the coaches poll throughout…